People
Find out more about our staff.
Director and Deputy Director
Academic staff
Research staff
Professional services staff
Emeritus staff
Associate staff
| Name | Role |
|---|---|
| Charis Ainslie | French Translation |
| Dagmar Astleither | German Translation |
| Sara Dicerto | Italian Translation |
| Jennifer Hogg | French Interpreting |
| Joanna Johansen | Spanish Interpreting |
| Katerina Perdikaki | Audiovisual Translation, Greek Translation |
| Anna Ponomareva | Russian Ab Initio, Russian Translation |
| Angela Shury-Smith | Norwegian Ab Initio, Norwegian Translation |
| Gary Tyas | Spanish Translation |
| Eleni Markou | Greek Interpreting |
Postgraduate research students
| Name | Project title | Supervisors |
|---|---|---|
| Cheima Bouchrara | Persuasion in Courtroom Discourse: A Critical Discourse Analysis of Closing Arguments in US Criminal Cases | Sabine Braun and Dimitris Asimakoulas |
| Arianna Carloni | The Role of Continued Dance Training in the Reception of Audio Description | Sabine Braun and Dimitris Asimakoulas |
| Yi Gu | Building a Parallel English to Chinese Financial Corpus - Design, Analysis and Application | Ana Frankenberg, Joanna Gough and Fang Wang |
| Eleanor March |
From Margin to Centre: Prisoner Writing as an Act of Translation |
Beth Palmer and Dimitris Asimakoulas |
| Jisue Park | To be confirmed | Dimitris Asimakoulas and Ana Guerberof-Arenas |
| Eloy Rodriguez Gonzalez | The Use of Speech Recognition in Remote Simultaneous Interpreting | Sabine Braun and Elena Davitti |
| Zeljko Radic | Voicing in Interlingual Subtitling | Sabine Braun and Elena Davitti |
| Muhammad Ahmed Saeed | To be confirmed | Sabine Braun and Elena Davitti |
| Diana Madalina Singureanu | The Role of Emotional Intelligence in the Management of the Different Demands of Video Mediated Interpreting | Sabine Braun and Joanna Gough |
| Shasha Zhang | Exporting the “Real” China: Exploring Chinese National Ideologies within China-Produced TV Documentaries and their Translations | Dimitris Asimakoulas and Sabine Braun |
| Wei Zhang | Remote Interpreting in Healthcare Settings | Sabine Braun and Elena Davitti |
| Gustavo Zomer | To be confirmed | Ana Frankenberg and Felix Carmo |